Mexican Text Message
Ramblings - 11 Comments » - Posted on August, 2 at 5:21 pm
I just got this text message and I nearly busted a gut laughing at it. What made it so much more funny is my mom couldn’t get it but a bunch of other people got it.
Here’s the text message I got so let’s see if you can get it:
If u r a Mexican read these words fast (pink cheese green goes stew pee doze) if u understand this pass it to all the Mexicans!!!
First glance I figured it and nearly died laughing. I’ve passed it on and so far only one other person couldn’t get it. Let’s see who can get this, leave your responses/guesses in your comments.
Big Hint: The words are in English but the message they convey is in Spanish.
Sound It Out!
Posted in Ramblings | 11 Comments »







Joana the Goddess has 1004 comments
Julie the Demigod has 897 comments
Charity the Mage has 223 comments
Mari the Apprentice has 150 comments
Fruityoaty the Initiate has 41 comments




I don’t get it.. but then I’m not Mexican so I guess that’s why.
Something about stupid white people? That’s just not very nice.
*lol*
Mari got the last two words…Mari doesn’t speak much Spanish.
Does that mean I’m a stupid gringo? LOL
LOL! I GET IT, um if ill translate it the “nice way” (there isn’t any) T_T Wah, I can’t write spanish but here is goes: pinchez (word for female dog), gringos, estupidos. Really need to practice me espanol
Irene,
Yeah it is a racist joke in a way but I liked it. You had to know the language to get it and for once it wasn’t the Hispanics that were the butt of the joke.
Isabel,
WAII!!! You got it all! Congratulations! Everyone else seemed stumped on the first word.
Eh, don’t feel bad about your Spanish, I’m a native speaker and yet I can’t write in it properly to save my life.
Dammit. If only I understood Spanish. I’m sure that would sound alot funnier. Oh well. I really like your site. It’s all dark and mysterious.
Uhhh ~ I didn’t get it, but well I’m not able to speak Spanish … and I’m bad when something is written like that XD I wasn’t able to translate much katakana words back to the original words so – go figure
But after reading the comments I understand now
Huuuu~ guess that could be funny for some. Take care~ xoxo
Aleida,
Yeah, in order to get it you really do need to understand the language, because the translation doesn’t do it justice.
That’s interesting though, I didn’t have any trouble at all reading Hiragana and Katakana, let alone translating them. But give me a sentence that is comprised of mostly Kanji and you’ll get a loud and confused “NANI?!!” from me!
Ah, Aleida, I meant to ask you but I keep forgetting. Do we need to notify you when we complete the 12 in 2007 challenge or do we just kick back and wait? I finished it a little while ago but I wasn’t sure what the next step was supposed to be.
Hehehheheeh I got it